文都教育辅导机构:文都教育|文都网校|考研巴士|

何凯文每日一句:2019考研英语长难句第一句

2018-03-07 15:46| Arwen| 阅读(

摘要:2018考研复试正在进行中,2019考研也要尽早开始进行复试了。 2019考研英语怎么复习 ?何凯文已经开始为大家准备2019考研英语长难句讲解了,

2018考研复试正在进行中,2019考研也要尽早开始进行复试了。2019考研英语怎么复习?何凯文已经开始为大家准备2019考研英语长难句讲解了,2019考研小伙伴们也要跟着何凯文每日一句认认真真复习哦!何凯文2019考研英语长难句讲解第一句内容如下:

第一句

In an open meeting with congressional Democrats and Republicans, Trump embraced raising the age limit on purchasing certain weapons and suggested that law enforcement should be allowed to confiscate people’s guns before going through due process in a court.

词汇突破:

Democrats: 民主党人

Republicans:共和党人

confiscate: 没收

due:应有的

purchase: 购买

congressional :国会的

embrace:接受

主干识别:

Trump embraced raising the age limit on purchasing certain weapons and suggested that

特朗普接受了提高购买某种武器的年龄限制并且建议...

其他成分:

宾语从句:

law enforcement should be allowed to confiscate people’s guns before going through due process in a court

应该允许执法人员在法庭的必要程序之前就没收人们的枪支。(被动转主动)

状语:

In an open meeting with congressional Democrats and Republicans,

在与国会的民主党和共和党人的公开会晤中。

参考译文:

在与国会的民主党和共和党人的公开会晤中,特朗普接受了提高购买某种武器的年龄限制并且建议应该允许执法人员在法庭的必要程序之前就没收人们的枪支。

文章来源:文都名师何凯文

    (责任编辑:admin )

    京公网安备 11010802020049号